1. Organisme responsable
Le responsable du traitement des données personnelles en relation avec ce site Web est :
KKT Zurich GmbH
Röschibachstrasse 22
8037 Zurich
téléphone: +41 44 566 79 76
e-mail: info@kkt-zuerich.ch
Numéro de registre du commerce.: CH-020.4.037.486-9
Forme juridique: Société à responsabilité limitée
Industrie: Services fiduciaires
Gestion:
Matthias Alexandre Krautter, Xavier Quillet
Si vous avez des questions sur la protection des données, vous pouvez à tout moment contacter les coordonnées ci-dessus.
2. Portée
Cette déclaration de protection des données s'applique au site Internet www.kkt-zuerich.ch et vous informe sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet. Il a été créé conformément à la loi fédérale sur la protection des données (DSG) dans la version révisée (revDSG) en vigueur depuis le 1er septembre 2023 et à l'ordonnance sur la protection des données (DSV) correspondante.
3. Hébergement
Ce site Internet est exploité par hosttech GmbH, Zugerstrasse 76, 8805 Richterswil, Suisse (hosttech.ch). hosttech exploite ses propres centres de données certifiés ISO/IEC 27001 en Suisse :
PARC DE DONNÉES à Wädenswil ZH
DATAROCK à Nottwil LU — un centre de données de haute sécurité situé dans un ancien hôpital militaire souterrain, à 15 mètres sous terre
Les données personnelles générées dans le cadre de l'hébergement (en particulier les fichiers journaux du serveur conformément au chiffre 4) sont donc traitées et stockées exclusivement en Suisse.
Dans ce contexte, aucun traitement de données n'a lieu à l'étranger.
4. Fichiers journaux du serveur
Chaque fois que vous accédez à notre site Web, notre hébergeur collecte automatiquement des informations techniques et les stocke dans des fichiers journaux du serveur : adresse IP, date/heure d'accès, page consultée, type de navigateur/système d'exploitation, URL de référence. Ces données sont utilisées pour la sécurité technique opérationnelle et seront supprimées après 30 jours, sauf obligation légale de les conserver.
5. Formulaire de contact et demandes par courrier électronique
Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, nous traiterons les données personnelles fournies (par exemple nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, contenu de la demande) exclusivement pour répondre à votre demande ou pour initier et traiter une éventuelle relation avocat-client. Vos données ne seront pas transmises à des tiers, sauf si cela est nécessaire au traitement de votre demande ou si la loi l'exige.
6. Polices Google
Ce site Web intègre des polices (Google Fonts) chargées à partir des serveurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Lorsque vous accédez à la page, votre adresse IP est transmise à Google. Le but est d’assurer une présentation uniforme et techniquement fiable de notre site Internet.
7. Google Cartes
Une carte d'itinéraire via Google Maps peut être incluse sur notre page de contact. Lorsque vous chargez la carte, une connexion est établie avec les serveurs de Google aux États-Unis et votre adresse IP est transmise.
8. Google Analytics
Nous utilisons le service d'analyse Web Google Analytics de Google LLC pour l'évaluation statistique de l'utilisation de notre site Web. Google Analytics utilise des cookies (voir section 10) et crée des profils pseudonymes ; les données sont stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis. L'anonymisation IP est active [techniquement mise en œuvre et confirmée]. Vous pouvez collecter et installer le module de désactivation complet par Google ou en bloquant les cookies dans votre navigateur.
9. Traitement des données aux États-Unis/pays tiers
Google LLC est enregistré auprès de la Suisse et des États-Unis. Cadre de protection des données que le Conseil fédéral suisse a reconnu le 14 août 2024 comme base d'un niveau approprié de protection des données pour les transferts de données vers les États-Unis. Si des données personnelles sont transférées aux États-Unis dans le cadre des services Google mentionnés ci-dessus, cela est basé sur cette reconnaissance ou, à défaut, sur des clauses contractuelles types comprenant des mesures supplémentaires conformément à l'art. 6 al. 2bis et 3 révDSG.
10. Cookies
Notre site Internet utilise des cookies techniquement nécessaires et des cookies d'analyse (par exemple de Google Analytics). Conformément au droit suisse, aucun consentement préalable n'est requis pour l'utilisation de cookies ; Tout ce dont vous avez besoin, ce sont vos informations et la possibilité de bloquer ou de supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur. En cas de blocage, il se peut qu'il ne soit pas possible d'utiliser pleinement toutes les fonctions du site Web.
11. Durée de conservation
Nous traitons et stockons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités respectives ou en raison des délais de conservation légaux (par exemple, obligation de conservation de dix ans en vertu du droit commercial et fiscal dans le cadre d'une relation avocat-client).
12. Sécurité des données
Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, utilisation abusive ou altération et les adaptons continuellement à l'état de la technique. Notre hébergeur hosttech exploite ses centres de données selon la norme ISO/IEC 27001 relative à la sécurité de l'information.
13. Vos droits
Conformément à la loi suisse sur la protection des données, vous disposez notamment des droits suivants : information sur les données personnelles traitées (art. 25 révDSG), correction de données incorrectes, suppression, limitation du traitement, opposition au traitement et publication/transmission de vos données dans un format électronique commun, le cas échéant. Pour l'exercer, veuillez utiliser les coordonnées mentionnées au point 1.
14. Droit de porter plainte
Sie können sich mit einer Beschwerde an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch, wenden.
15. Keine automatisierte Einzelentscheidung
Wir setzen auf dieser Website keine Verfahren ein, die zu einer ausschliesslich automatisierten Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung für Sie führen.
16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage oder neuen Diensten auf unserer Website.
Statut: 1 septembre 2026
